Primavera by Ali Smith

autor:Ali Smith
La lengua: spa
Format: epub
editor: Nórdica Libros
publicado: 2021-06-03T14:06:04+00:00

Color favorito turquesa.

Dos canciones favoritas Self de No Name (Brit nunca ha oído el nombre de esa banda, pero últimamente tampoco ha tenido mucho tiempo para ponerse al día sobre canciones de moda) y Ooh Child de Nina algo (tampoco la conoce).

Comida favorita pizza.

Bebida favorita zumo de naranja con el desayuno.

Prenda favorita los vaqueros bordados con flores que le han regalado ese año por su cumpleaños.

Lugar favorito su casa.

Estación favorita primavera.

Día favorito de la semana viernes.

Si fuera un animal, sería un armadillo rosado (sí, resulta que existen los armadillos rosados).

Si fuera un ave sería uno de los petirrojos que cantan a medianoche en diciembre.

Si fuera un insecto sería una libélula por lo que ella sabe de sus ojos.

La penúltima pregunta tiene truco, dice, porque la mayoría de la gente es buena en más de una cosa y se supone que esta pregunta les da mucho que pensar.

Y le gustaría morir antes que cualquiera de las personas que quiere para no echarlas de menos.

La mujer que tienen delante empieza a cortarse las uñas con un pequeño cortaúñas como si el tren fuese un espacio privado, como su cuarto de baño o su dormitorio.

Otra persona habla altísimo por el móvil, como si el tren fuese su despacho particular.

La niña hojea el cuaderno que estaba leyendo antes de que Brit se sentara. En la cubierta, escrito en rotulador y con mayúsculas, ve las palabras Aire Caliente. Será un proyecto de geografía o de ciencia. Convección. La niña anota algo mientras canturrea una antigua canción tradicional. Brit se recuesta en el asiento con los ojos cerrados y oye el chasquido de las uñas, la voz del hombre y, más bajito, a la niña tarareando la canción. Lozanas son las rosas recién cogidas del jardín, ay no me engañes, no me abandones. ¿Todavía enseñan esa vieja canción en el colegio? Una canción alegre sobre el engaño. Supongo que es porque la persona que la canta no es la doncella engañada, piensa.

Pero armadillo rosado.

Libélula.

Un pájaro que canta en diciembre.

Es imposible que esta sea la misma niña que dicen que entró —y salió intacta— de un burdel realmente espantoso de Woolwich.

Aquí van mis Trece con suerte, dice Brit. Pregunta 1. Háblame de tu familia.

No, dice la niña. Siguiente pregunta.

Tu madre, dice Brit. Cuéntame algo de ella. O de tu padre.

Eso es personal, dice la niña. Pero puedo contarte algo que no tiene nada que ver con todo eso.

¿Qué?, dice Brit.

Cuando estaba en ese último tren a King’s Cross tenía delante a un chico con sus amigos, él leía emoticonos del móvil y decía esto:

Corazón corazón corazón.

Corazón corazón.

Corazón.

Corazón.

Entonces aquí va mi siguiente pregunta, dice Brit. ¿Tienes novio?

Privado privado privado, dice la niña. Privado privado. Privado. Privado. ¿Y tú?

Puede, dice Brit. ¿Y qué me dices de hermanos o hermanas?

Eso es un asunto privado, dice la niña. ¿Y tú?

Hija única, dice Brit. Eso que te dijo tu madre sobre lo grande y lo pequeño es muy útil. Está muy bien dicho. Dime otra cosa buena que tu madre diga de la vida.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.